[section_dd][column_dd span=’11’][text_dd]In futuro, i fornitori di prestazioni ambulatoriali potranno creare certificati Covid direttamente dal software dello studio medico – ma solo se saranno soddisfatte determinate condizioni. Sebbene il Consiglio federale chieda sostegno ai fornitori di prestazioni ambulatoriali e, secondo i media, abbia incaricato HIN di collegare medici e farmacisti alla soluzione federale del certificato vaccinale, la maggioranza dei Cantoni non autorizza né le tre piattaforme associate all’associazione, documedis, abilis e AD Swiss, né altri fornitori di prestazioni. Chi rilascia certificati deve saperlo.[/text_dd][spacer_dd pixels=’20’][/spacer_dd][/column_dd][column_dd span=’1′][/column_dd][/section_dd][section_dd][column_dd span=’11’][text_dd]Gli studi dei medici di famiglia svolgono un ruolo importante nella vaccinazione della popolazione contro il Covid-19. Tra le prestazioni in ambito vaccinale troviamo anche la documentazione per il monitoraggio vaccinale della Confederazione e/o sistemi di vaccinazione cantonali (vacme e oneDoc) e la realizzazione di un libretto di vaccinazione da consegnare alle persone vaccinate. Questo libretto di vaccinazione in futuro sarà integrato da un certificato Covid ufficiale, compatibile a livello internazionale. [/text_dd][spacer_dd pixels=’30’][/spacer_dd][text_dd]Creare certificati Covid direttamente dal software dello studio medico[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][text_dd]Se sono soddisfatte determinate condizioni, i fornitori di prestazioni ambulatoriali possono creare certificati Covid direttamente dal software del loro studio, a condizione che siano stati autorizzati a farlo dal loro Cantone. Il tutto è reso possibile dal servizio esistente di AD Swiss. L’AD Swiss Convenience Interface (ADS CI) è stata ampliata con la relativa funzionalità. L’interfaccia si basa sull’identificazione univoca dei fornitori di prestazioni utilizzando la loro identità HIN. [/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][text_dd]La soluzione riduce al minimo il lavoro necessario per la creazione dei certificati Covid e garantisce che i fornitori di prestazioni non debbano configurare o installare servizi o applicazioni aggiuntive. Non ci sono costi per gli utenti – a parte il collegamento HIN, di cui la maggior parte dispone già.[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][/column_dd][column_dd span=’1′][/column_dd][/section_dd][section_dd][column_dd span=’12’][blockquote_dd style=’style1′ author=’Yvonne Gilli, Presidente FMH’]«La maggioranza dei Cantoni non autorizza né le tre piattaforme associate all’associazione, documedis, abilis e AD Swiss, né altri fornitori di prestazioni. In questo modo, i Cantoni ostacolano una soluzione che consentirebbe ai fornitori di prestazioni di creare certificati Covid in modo efficiente e nei sistemi primari che già utilizzano.»[/blockquote_dd][/column_dd][/section_dd][section_dd][column_dd span=’11’][spacer_dd pixels=’30’][/spacer_dd][text_dd]Requisiti per il rilascio del certificato da parte dello studio medico[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][text_dd]Affinché il rilascio dei certificati Covid dal software dello studio funzioni, devono essere soddisfatti i seguenti requisiti: [/text_dd][spacer_dd pixels=’20’][/spacer_dd][text_dd]Lo studio medico deve essere collegato ad AD Swiss[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][text_dd]La funzionalità è già integrata nei software per studi medici dei produttori Vitodata, amétiq, TMR, Cassa dei medici, Advanced Concepts e triaMED (stato: 11 giugno 2021). Sono in preparazione altri cinque collegamenti. In questo modo si garantisce una copertura di oltre l’80% dei fornitori di prestazioni.[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][text_dd]Il software del vostro studio medico non è ancora collegato ad AD Swiss? Chiedete la situazione aggiornata direttamente al vostro fornitore di software.[/text_dd][spacer_dd pixels=’20’][/spacer_dd][text_dd]Il Cantone deve concedere l’autorizzazione ad AD Swiss[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][text_dd]Affinché i medici possano creare certificati Covid utilizzando i software del loro studio, i Cantoni devono concedere l’autorizzazione ad AD Swiss. Finora ciò è avvenuto solo nei Cantoni Argovia, Glarona, Grigioni, Lucerna, Obvaldo, Svitto e Soletta (stato: inizio di giugno 2021). Anche in questo caso sono in preparazione ulteriori autorizzazioni, ma nella maggior parte dei Cantoni non è possibile una pianificazione vincolante. In questo modo, nella maggior parte dei Cantoni si ostacola inutilmente una soluzione efficiente e agile per i fornitori di prestazioni ambulatoriali.[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][/column_dd][column_dd span=’1′][/column_dd][/section_dd][section_dd][column_dd span=’11’][spacer_dd pixels=’20’][/spacer_dd][text_dd]Una soluzione alternativa[/text_dd][spacer_dd pixels=’10’][/spacer_dd][text_dd]I fornitori di prestazioni che non possono creare certificati Covid dal software del proprio studio medico per uno dei motivi sopra citati, possono utilizzare in alternativa il sistema messo a disposizione dall’UFIT per chi rilascia certificati. Secondo i dati dell’UFSP, in una prima fase viene utilizzata un’applicazione web dell’UFIT. Anche per questa soluzione, l’autenticazione dei fornitori di prestazioni avviene tramite identità HIN. [/text_dd][spacer_dd pixels=’30’][/spacer_dd][/column_dd][column_dd span=’1′][/column_dd][/section_dd][section_dd][column_dd span=’3′][spacer_dd pixels=’60’][/spacer_dd][image_dd url=’http://local.hin.ch/wp-content/uploads/2020/03/Huser_Daniel.jpg’ duration=’1000′ delay=’0′ alt=’Autorin des Beitrages: Daniel Huser’][/image_dd][spacer_dd pixels=’60’][/spacer_dd][/column_dd][column_dd span=’9′][spacer_dd pixels=’60’][/spacer_dd][text_dd class=’hin-box-grey’]Autore: Daniel Huser – IT Project Manager e Solution Engineer
In qualità di esperto di soluzioni e progetti innovativi, informo in merito a nuovi prodotti, nuovi servizi ma anche su collegamenti a nuove applicazioni di fornitori terzi. Vi offro inoltre la possibilità di dare un’occhiata in anteprima alle soluzioni in arrivo. Con me farete un tuffo nello straordinario mondo dell’ingegneria e scoprirete in che modo è possibile creare le soluzioni ancor prima che nascano i problemi.
Per saperne di più su Daniel[/text_dd][spacer_dd pixels=’60’][/spacer_dd][/column_dd][/section_dd]
